اشتراک eshtrak

خبری سیاسی فرهنگی! مسئولیت هر مقاله بعهده نویسنده آنست!

حمله آمریکا به سوریه یک تجاوز بیشرمانه و غیرمسئولانه: گنادی زیوگانف، صدرکمیته مرکزی حزب کمونیست فدراسیون روسیه، برگردان: م . چابکی

اقدام آمریکا یک عمل تجاوزکارانه با زیرپا نهادن همه استاندارهای حقوق بین المللی یک کشورمستقل است ,که در منشورسازمان ملل گنجانده شده است . بکارگیری نیرو درکشورها تنها توسط شورای امنیت سازمان ملل برای جلوگیری از تهدید برای صلح جهانی است . درعین حال عمل تجاوزکارانه آمریکا نه تنها بدون تصمیم شورای امنیت سازمان ملل صورت گرفت این عمل «چماق دار بزرگ» با مداخله ویرانگریانه برعلیه یوگوسلاوی, عراق , لبیی و افغانستان منجر شده است…قضاوت اخلاقی درآمریکا نیست خرابه ها در موصل و خانه هائی که توسط نیروهای هوائی آمریکا و متحدان او ویران گردیده اند و صدها غیرنظامی کشته شده اند. در ویتنام پس ازگذشت سالها استفاده از بمب ناپالم هیولای سلاح های شمیایی (عامل نارنجی) بکاربرده شده در جنگ ویتنام که پیامدهای جنایت تا به امروز باقی ماند هیچکس فراموش نمی کند. بمباران سوریه روز جشن وعید مسیحی « نیشیر» نشان می دهد که آمریکا فارغ از سنت « اومانیستی» و انسانی است.

حمله آمریکا به سوریه یک تجاوز بیشرمانه و غیرمسئولانه

گنادی زیوگانف، صدرکمیته مرکزی حزب کمونیست فدراسیون روسیه

برگردان: م . چابکی

 

درشب 7 آوریل نیروی دریایی ایالات متحده با موشک های کروز به پایگاه هوای شهرحمص حمله کردند. به گزارش پنتاگون پاسخ تنبیه ایی به نیروی هوایی سوریه است که ازسلاحهای شمیائی علیه جنگجویان در شهری ازاستان ادلب که تحت کنترل جنگجویان تروریست قرار داردانجام گرفت.

این اقدام آمریکا یک عمل تجاوزکارانه با زیرپا نهادن همه استاندارهای حقوق بین المللی یک کشورمستقل است ,که درمنشورسازمان ملل گنجانده شده است . بکارگیری نیرو درکشورها تنها توسط شورای امنیت سازمان ملل برای جلوگیری از تهدید برای صلح جهانی است . درعین حال عمل تجاوزکارانه آمریکا نه تنها بدون تصمیم شورای امنیت سازمان ملل صورت گرفت این عمل «چماق دار بزرگ» با مداخله ویرانگریانه برعلیه یوگوسلاوی, عراق , لبیی و افغانستان منجر شده است.

موضع سیاست کثیف آمریکا چون نخی بهم دوخته درتاریخ است. بیاد بیاورید سلاح های شمیائی که ازسه سال پیش حذف شد اتهام علیه نیروی هوائی سوریه توسط مخالفان آشتی ناپذیربا پخش بی بی سی درارتباط با سرویس های مخفی اطلاعاتی آمریکا رسانه ائی شد درحالیکه هیچگونه اعتمادی به سرویس امنیتی آمریکا نیست . هیچکس فراموش نکرد که چگونه درسال 2003 «کولن پاول تریاس» درشورای امنیت سازمان ملل متحد با هیاهو « سلاح بیولوژی درعراق» را جار زد ولی بااین حال با تجاوز آمریکا ومتحدانش در عراق اثری ازسلاح  یافت نشد.

قضاوت اخلاقی درآمریکا نیست خرابه ها در موصل و خانه هائی که توسط نیروهای هوائی آمریکا و متحدان او ویران گردیده اند و صدها غیرنظامی کشته شده اند. درویتنام پس ازگذشت سالها استفاده از بمب ناپالم هیولای سلاح های شمیایی (عامل نارنجی) بکاربرده شده در جنگ ویتنام که پیامدهای جنایت تا به امروز باقی ماند هیچکس فراموش نمی کند. بمباران سوریه روز جشن وعید مسیحی « نیشیر» نشان می دهد که آمریکا فارغ از سنت « اومانیستی» و انسانی است .

باید به نظرکارشناسان توجه داشت برای مقامات سوریه استفاده از سلاحهای شمیائی نیازی نیست , ارتش سوریه تحت حمایت ارتش روسیه با اطمینان مرحله جنگ راتحت کنترل خود قرار داد علاوه براین رهبری متعهد سوریه جهت جلوگیری ازادامه جنگ داخلی وتضعیف کشور به تلاش درراستای صلح ادامه می دهد , باید به این واقعیت پاسخ داد : که» چه کسانی به ادامه جنگ درسوریه سود می برند؟» پاسخ کاملا واضح است پشتبانان افراط گرایان اسلامی کسانیکه ممنوع ورود به روسیه هستند.

حامیان مالی داعش پس از تحمل شکست پشت شکست درمیدان جنگ با پشتبانی دولت آمریکا با کنترل رسانه های جهانی  رهبران سوریه را به استفاده از سلاح های ممنوعه متهم کرده اند تردیدی نیست تجاوز علیه سوریه توسط ایالات متحده ناشی ازملاحظات سیاسی صرفا برای پیشی جستن از رقبا ومخالفان به دنبال بهانه ایی برای نشان دادن عزم و اراده وایستادگی درمقابل روسیه است .

زمانی که نخبگان  بالای روسیه درانتخابات ریاست جمهوری به تعریف وتمجید سخنان رئیس جمهورجدید پرداختند حزب کمونیست فدراسیون روسیه هشدار داد : هرمستاجری درکاخ سفید سیاست منافع الیگارشی و سیاست مالی بین المللی رادنبال می کند هرچند اگر دیدگاه شخص رئیس جمهورجدید بنام دفاع از مردم ایالات متحده باشد, رئیس جمهورجدید آمریکا با منحنی دوگانه «خم» پس از چند روز امتناع دردخالت به امور کشورها تصمیمم به دخالت به سرنگونی بشار اسد گرفت باردیگر برای ما ثابت شد که سیاست خارجی ایالات متحده در راستای منافع طبقاتی سرمایه سالاران است. ترامپ علاوه بر وعده های قبل از انتخاباتی خود عمل نکرد بلکه بدون مشورت و رعایت قانون اساسی و گنگره و متحدان اروپائی عمل کرد.

تعجب آور نیست کابینه جدید آمریکا با خشونت در مناسبات بین طرفین روسیه برخورد می کند این واقعیت جدید تنها با قدرت, پیشرفت علمی, و هشیاری لازم در بالاترین سطح با مشارکت همه نیروهای میهن پرست ضروری است تا بتوان مورد احترام جهانیان قرارگرفت . ما نیازمند تقویت شرکای خود در اتحاد اورآسیای برکس و سازمان همکاری شانگهای هستیم . روسیه به اقتصادی قوی و پیشرفته, آموزش باکیفیت بالا , نیروی مسلحی قدرتمند که قادر به دفاع از منافع خود درمقابل جهان پر تلاطم و سیاستهای خشن باشد نیازمند است این روش نیاز فوری به تغییر سیاست های اجتماعی و اقتصادی اعمال شده و شکست خورده 25 سال پیش دارد که با کنار زدن دسته بندی حاکمان و با ایجاد یک دولت اعتماد ملی که بتواند روسیه را از بن بست گروه بندی ها رها سازد می بایست در دستورکار قرارگیرد.

صدرکمیته مرکزی حزب کمونیست فدراسیون روسیه

گنادی زیوگانف

منبع: سایت حزب کمونیست فدراسیون روسیه

برگردان : م . چابکی 20فروردین 1396 برابر با 09/04/2017

https://kprf.ru/party-live/cknews/164008.html

 

 

 

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

اطلاعات

این ویودی در 12 آوریل 2017 بدست در اشتراک - eshtrak فرستاده شده و با , , , , برچسب خورده.
%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: